Conjunto combinado / Set

Hola a tod@s.

Hi everyone.

Llega el veranito, chic@s. Y empezamos a usar ropa más ligera, sin mangas, con escote... y es el momento perfecto para lucir piezas como el conjunto de hoy.

Summer is comming, guys. And we start using ligther clothes, no sleeves, lower necklines. And it's the perfect moment to wear something like today's set.

Queda ideal, sobre todo si tenéis la suerte de poneros morenitas en verano (no como yo, que me quemo, me pongo roja, me pelo y me quedo igual que al principio, qué rabia), como la persona que lo encargó, que es rubia y a estas alturas del año ya tiene colorcito de envidia.

It looks perfect, specially if your are lucky enough to get a tan easily (not me, I just get burnt, then red, then my skin peels off and we go back to the start line, wonderful), as the lady who order it, she is blonde and her skin is already a lovely caramel colour.

No le he puesto nombre por que es una combinación de varias piezas que originalmente no formaban conjunto pero que al realizarlas en los mismos colores quedan de fábula juntas.

I haven't given it a name 'cause it's a combination of different pieces which were originally not part of a set but look fabulous together when done in the same colour.

La pulsera es la clásica Brocade que ya os he enseñado (la he enseñado ¿verdad?). En blanco alabastro y crystal AB.

Bracelet is Brocade I have shown you before (I did, right?). White alabaster and crystal AB.

También incluye una versión de dicha pulsera en gargantilla. La hicimos de una sola fila para que fuera más ligera y no moleste.

It also includes a necklace version from the same bracelet. It's made with only a line so it will be lighter and won't be a nuisance.

Los pendientes en forma de mini flor son para añadir solo un pequeño detalle en las orejas, un destello (pero sin pasarse).

Earrings are a mini flower to add just a little flash in her ears (not too much).

Y la pieza final, un anillo modelo Charlie, combinando los mismos colores y con la trasera en crystal AB (sin blanco alabastro).

And last piece to complete the set, a Charlie ring, combining the same colours and the ring band in crystal AB (no white alabaster).

¿Qué os parece? Me gusta mucho el resultado final. Me recuerda los días de playa con el blanco de la espuma del mar y el brillo del sol en las olas. Y cómo tengo mucha imaginación también me lo estoy imaginando en invierno, sobre un fondo oscuro, como nieve y estrellitas... Mmmm... Tiene más posibilidades de lo que pensé al principio.

What do you think? I really love the final look. It reminds me of beach days, with white from sea foam and the shine of the sun on the waves. And then I let my imagination run wild and I can picture it in winter, over a dark background, as snow and stars shinning. Mmmmm... Many more options than I thought in the beggining.

¿Queréis el vuestro en vuestro color favorito? Ya sabéis dónde conseguirlo.

Do you want yours in your favourite colour? Now you know where to get it.

Sed felices.

Be happy.