Mostrando entradas con la etiqueta Bolsos. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Bolsos. Mostrar todas las entradas

viernes, 16 de julio de 2021

Bolso reciclado / Recycled bag

Hola a tod@s.

Hi everyone.

El reciclaje parece una tendencia nueva que poco a poco va calando en nosotros. Y aunque en realidad no es algo tan nuevo resulta imprescindible si queremos conservar este planeta que llamamos casa.

Recycling seems to be a new trend which is catching on. And even if it is really not so new it has become essential if we want to preserve this planet we call home.


(Nota: no sé quien es el/la autor/a de esta imagen pero la primera vez que la vi en una camiseta me pareció tremendamente acertada. Si el/la responsable desea que la elimine no tiene más que contactar conmigo. Grazie.

Note: I don't know the author of this image but first time I saw it on a t-shirt I thought it was terribly accured. If the owner would like I delete it the just have to contact me. Thx.)

 Antiguamente era habitual lo de reparar cualquier objeto o reutilizarlo con otra finalidad antes de simplemente deshacernos de él. Una de las últimas tendencias en manualidades como el patchwork es tan antiguo como el mundo. Las distintas prendas de ropa (para las personas o para la casa) eran un artículo caro y por tanto descartarlas por una pequeña rotura no era una opción viable, sino que se reparaban. Si se podía hacer de una forma artística, pues mejor, pero si el arte no era posible por lo menos se alargaba su vida.

In the old days it was common to repair an object or reuse for a different purpose before simply throwing it away. One of the latest trends in crafts like patchwork is as old as the world itself. Clothes (for people or for home) were an expensive item so discarding them just because of a small tearing was not an option. Instead they were mended, in an artistic way if possible but when art was not possible the clothes life was expanded.

En mi familia este enfoque estaba a la orden del día. Mi abuela era de esas generaciones que aprovechaban todo lo que podían. Básicamente por que no había mucho así que había que ser ingenioso para sacarle todo el partido a lo que tenían. Uno de mis recuerdos de infancia es ver a mi abuela cosiendo. Todo tipo de cosas: reparando algo, creando algo a partir de restos... Pero adoraba coser y obviamente me lo transmitió por que yo iba siempre pegada a ella como un chicle a un zapato (otro día hablaré de mis otros héroes que me hicieron como soy).

In my family this point of view was commonday. Granny was part of those generation that made the most out of everything. Basically because there was not much of anything so they must be clever to use to the full extent each resource they have. One of my chilhood memories is to see my grandma sewing. All kind of things: repairing something, creating something from rags... But she loved sewing and obviously she passed this love to me as I was always stuck to her as a chewing gum to a shoe (some other day I will explain you about my other heroes who made me the way I am).

En lo del ganchillo soy autodidacta, a base de libros y tutoriales de internet. Pero también me sirve para reciclar y eso es lo que hice con este bolso. 

When talking about crochet I'm self-taught, with books and internet tutorials. But I can use it to recycle too and that's what I did with this bag.


Originalmente era un bolso tipo saco de loneta cruda, envuelto en una especie de gasa del mismo color y con las asas de raso bordadas con lentejuelas doradas. La gasa se desgastó y se rompió en algunos puntos pero el resto del bolso estaba bien. Lo que hice fue recortar con cuidado la gasa y sustituirla por una redecilla tejida en ganchillo con hilo en color caldera (me encanta ese color).

It originally was a big bag made with light coloured thin canvas, wraped in muslin the same colour and handles made of satin and embroidered with golden sequins. Muslin weared away and tore in some points but the rest was ok. I carefully cut the muslin and substitute for a crocheted net with a dark red thread.

No os voy a poner el patrón porque me lo fui inventando sobre la marcha combinando cosas de otros patrones que tenía por ahí: la base de un bolso, la redecilla con puntitos de otro y la parte superior completamente a la remanguillé para que se adaptara lo mejor posible a la forma del bolso. No ha quedado tan mal ¿no?

I'm not giving you any pattern 'cause I invented it as I worked, combining parts of other patterns I previously had: the base came from the pattern of a bag, the net with dots was from a different one and the top was totally invented so it would adapt as best as possible to the bag shape. Not so bad, what do you think?

Aparte de eso, este fue uno de los proyectos que se quedaron a medias cuando tuve que dejar las manualidades y labores en pausa y ha costado un poco coger el ritmo para acabarlo.

Apart from that, this was one of the PhD (projects half done) when I had to stop crafting and it took me quite a long time to reengage so I could finish it.


Mi problema con este bolso es que de verdad es grande (recuerdo de una vida pasada en la que lo importante era la moda). Cuando le meto tooodas las cosas que necesito llevar pesa una barbaridad. Y todas sabemos que cuanto más grande el bolso más cosas "necesitamos" meter ¿o no?

My problem with this bag is that it is really big (I can remember a past life when the most important issue was fashion). When I put in aaaaaall the things I nee it becomes incredibly heavy. And we all know that the bigger the bag, the more stuff we "need" to put in, right?

Pues hasta aquí la entrada de hoy. No os desconectéis mucho porque seguiremos poniendo cositas.

So, enough of it today. Don't get disconnected 'cause I will keep updating thingies.

Sed felices.

Be happy.


viernes, 9 de julio de 2021

Bolsas personalizadas / Customized tote bags

Hola a tod@s.

Hi everyone.

Para recuperar el ritmo de publicaciones empezaremos con uno de mis últimos trabajos.

Lets restart the post routine with one of my last works.

Este último año he trabajado con gente estupenda. Puntualicemos. No es que anteriormente no hubiera tenido compañeros geniales pero este año, con todos los cambios, necesitaba un extra de mimitos y mis compis de este año han estado más que a la altura.

Especialmente un par de personas que han aguantado todas mis neuras y eso es mucho decir. Es por eso que merecían un detallito especial: unas bolsitas de tela multiusos personalizadas con sus respectivas iniciales.

Last year I've been working with wonderful people. Let's state something. It is not that I haven't worked with great people before buy this year, with all the changes, I needed an extra serving of cuddles and my colleagues this year have been up to it.

Specially a couple of people who had withstood all my crazy days and that's really a big deal. That is the reason why they deserved something special: a tote bag customized with their initials.




Son unas bolsitas muy simples, en color crudo, que se pueden usar para lo que a uno le dé la gana. Nosotras íbamos siempre con una parecida llena de papeles y otros trastos que no vamos a confesar aquí y ahora (pero la lista es larga).

They are very simple, bone colour tote bags, that can be used for whatever you like. We were always carrying a similar one full of papers and many kind of thingies we are not going to confess right here and now (it is a long list).

Las letras están hechas con la técnica de apliqué y aseguradas con punto de ojal o de manta (lo que pasa es que elegí un hilo de color muy parecido al fondo y en la foto no se ve bien pero en directo sí).

Letters are done following the appliqué technique and then securedd with blanket or buttonhole stitch (the only problem is that I choose a thread color very similar to the background and it is difficult to see in the picture, but you can see it in the right light).




Espero que les sean muy útiles y que las destrocen de tanto usarlas.

I hope they are very useful and they break them for so much using them.

Sed felices.

Be happy.


viernes, 3 de febrero de 2017

Bolsa inglesa / English bag

Hola a tod@s.
Hi everyone.

Ya conocéis mi pasión por tunear cosas. Una de las últimas es mi bolsa para los libros de inglés.
You know how much I like to change things. One of my last works is my bag for the English books.


Compré una bolsa de algodón simple y me la decoré al gusto. 
I bought a simple cotton bag and I decorated it my way.


El patrón para hacer la bandera  es de Tracey Jay y lo podéis encontrar en Craftsy.
Pattern is designed by Tracey Jay and you can find it in Craftsy.


Lo que realmente me encantó es que Jacey se ha molestado en seguir exactamente el diseño oficial de la bandera nacional.
What I really loved was the fact Jacey took the time to do the pattern exactly the same way as the national flag's official design.

El problema vino cuando fui a coserla a la bolsa y me di cuenta que era más grande. Menos mal que mi costillo vino a rescatarme y sugirió colocarla en una posición diferente. 
Problem showed up when I wanted to fix the flag sewing it to the bag but then I realised the flag was bigger than the bag. Luckily my husband rescued me suggesting to change position.

Os dejo un detallito de como cosí la cinta en las esquinas.
Just a detiled picture of the ribbon at corners.


Espero que os guste. 
Hope you like it.

Sed felices.
Be happy.


lunes, 4 de mayo de 2015

Bolsita origami

Hola a tod@s.

En una de mis sesiones de experimentos acabé haciendo estas bolsitas mezclando telas y origami, creo que a eso ahora le llaman quiltagami, bueno, la imaginación al poder.

El caso es que estas bolsitas son muy fáciles de hacer, solo hay que molestarse en hacer bien las costuras y tener la plancha a mano (eso es casi imprescindible para que quede bien).

Primero hice esta pequeñita (el típico ensayo de "a ver... ").

Plegadita vista por delante


y plegadita vista por detrás.


Abierta


y con un boli para que veáis uno de los bolsillitos, tiene uno en cada lado, que quedan cubiertos por la solapa en punta que véis en la primera foto.


Después me dio por probar a hacer otra muuuucho más grande. Con relleno dentro


y con relleno en los bolsillos.






Repito que es muy fácil de hacer. Os pongo un par de enlaces por si alguien quiere intentarlo. El primero es de Harujion Design y el otro es de Quiltsalott pero el resultado es el mismo.

Y para quien le gusten las bolsitas pero no tenga ganas de coser ya sabéis dónd encontrarme.

Sed felices.


lunes, 13 de abril de 2015

Bolso loneta

Hola a tod@s.

En esta vida cada uno tiene sus vicios. Mi problema es que yo tengo muchos pero mi peor problema es que la mayoría de ellos (además de ser caros) me ocupan un montón de espacio: libros, manualidades y artesanías varias y, por no hacer la lista más larga, bolsos.

Por una vez me sale mi lado masculino diciendo "¿Para qué quieres tantos bolsos?" y entonces mi lado femenino recupera su legítimo espacio dando una explicación de varias páginas que no voy a repetir aquí.

El caso es que tengo una carpeta inmensa con patrones de bolsos. De vez en cuando, cuando tengo tiempo, rebusco entre mis telas y me lanzo.


Este bolso está hecho con una loneta que tenía olvidada. Es bastante grande, 34cm de ancho y 32cm de alto sin las asas (con asas mide 55cm).

Lleva bolsillos exteriores en ambos lados.


Y tres bolsillos interiores. Uno con cremallera


y otros dos sin cremallera.


Este modelo me ha resultado un poco más difícil por que la técnica que explicaban es algo diferente pero bueno, ya véis que ha valido la pena. Me gusta bastante cómo ha quedado y creo que con esa combinación de colores resulta perfecto para el verano.

Sed felices.

PS. Si alguien está interesado que lo diga por que no me queda más tela de esa para hacer otro igual.


sábado, 22 de marzo de 2014

Bolsa "adaptada"

Probando, probando...
Buenos días de nuevo.
Después de tantísimo tiempo parece que conseguimos volver, al menos de momento.
Para esta prueba os traigo algo que estaba en el tintero desde hace tiempo. En un curso me dieron una bolsa para llevar el material y como suele pasar llevaba el logo de la academia. Y como suele pasar no me gustaba mucho el logo (a la academia le tengo cariño pero lo de ir por ahí con el logo y demás como que no). Aquí la bolsa.


Luego bordé una calabaza.


Y luego la cosí a la bolsa con un bordadito mono.


Detalle de como quedó el cosido (un zig-zag simple).


Y ya tenemos una bolsa personalizada de la que sentirnos orgullosos.

Pasadlo bien.


martes, 13 de agosto de 2013

Clutch fieltro

Un día más trayendo las últimas novedades.

Hoy os enseño el último bolso que me he hecho. Es otro clutch, este de fieltro.


Os preguntaréis qué tiene de especial. Os pongo otra foto para daros pistas.


¿Todavía no? La ultima, ¿eh?


Es un bolso un poco especial. Está hecho de una sola pieza de fieltro y con un par de cremalleras colocadas estratégicamente. Cuando las cremalleras están totalmente cerradas tiene el aspecto de las dos primeras fotos. Cuando las cremalleras están totalmente abiertas tiene este otro aspecto.


Como podéis ver puede quedar completamente plano, lo cual para llevar de viaje es una gran ventaja, no abulta como suele pasar con los bolsos.

A medio montar.


Un detallito de como terminé las cremalleras para que quedara aseadito.


Este bolso está inspirado en unos que encontré un día por internet.


Este en cuestión, que es en que yo me he inspirado, cuesta 100$. A mí, entre el fieltro (que es de los caros) y las cremalleras me ha costado bastante menos.

Sí, ya sé que no es idéntico, el mío lleva dos cremalleras y ese otro solo una (y las mías no son de colorines), pero me gusta igualmente.

Otra diferencia es que yo decidí no hacerle el agujero para la manita, dejarlo completamente tipo clutch. En cualquier caso eso se puede "corregir".

Así que ya sabéis dónde hacer vuestros pedidos.

Besitos de limón para tod@s


jueves, 7 de marzo de 2013

Adorno de bolso

Aquí estoy de nuevo.

Hoy quiero enseñaros el adorno para bolso que me hice en un día de aburrimiento.


Este fantástico bolso me lo regaló mi cuñada en cierta ocasión que yo me quejaba de que no tenía ninguno lo bastante grande como para meter carpetas.


Y esta es la tontería que se me ocurrió encasquetarle hace poco: dos fresitas, una de fieltro adornada con rocallas y otra de cristal.

Ya, ya sé que no ha sido mi idea más brillante poner una decoración roja en un bolso rojo. Lo cierto es que originalmente no era un adorno de bolso pero lo tenía un tanto muerto de risa por casa y decidí ponérselo al bolso. Prometo que la próxima vez será más vistoso.

Si os gusta ya sabéis dónde preguntar.

lunes, 4 de febrero de 2013

Bolso de circo

Os presento mi bolso de circo.


El nombre le viene obviamente por las rayas de la tela. Nada especial, unas muestras de tapicería que tenía por ahí incordiando.

El interior con su bolsillo (con mi móvil de modelo, como de costumbre).


El fondo, que aún parece más una carpa de circo.

 
Estoy muy orgullosa de como ha quedado la cremallera, es la primera que coso a máquina y es un alivio no tener que hacerlo a mano.
 
 
Las asas están hechas con cola de ratón de seda trenzada con la técnica kumihimo. Tuve la suerte de encontrar unos colores bastante acertados para la tela.


Para manejar la cremallera con más facilidad le he puesto un cordón con un pececito de cerámica. Le da un toque más veraniego (desde luego este no es un bolso muy invernal).


El diseño es una adaptación del llamado "Tedama bag", cuyas instrucciones podéis encontrar aquí. Este bolso está hecho de punto y con solo cuatro lados pero como yo lo del punto lo llevo bastante mal todavía decidí hacerlo con tela. Y cuando estaba haciéndome los patrones en papel (que son tan simples como un rectángulo largo) de repente pensé: ¿qué pasa si en vez de cuatro lados le pongo más? Dicho y hecho. Me armé de paciencia y una regla bien grande y me dediqué a jugar un pelín con la trigonometría hasta encontrar un resultado que me gustase. No tenéis más que echarle un poquito de valor.

Nota: para las que también les apetezca jugar como a mí os recomiendo que elijáis un número par de lados, si elegís un número impar luego es más difícil colocar las asas de una forma elegante (por lo menos para mi gusto).

lunes, 19 de noviembre de 2012

Transformación monedero

El otro día haciendo limpieza encontré este monedero.


La verdad es que la foto no le hace justicia, en realidad es mucho más feo por que además brilla. Ya sé que vais a preguntar "¿Y si era tan feo por qué lo guardaste?" No tengo ni idea. Supongo que es uno de esos trastos que desafía las leyes de la física para esconderse en rincones impensables hasta el día que lo encuentras e intentas recordar como semejante adefesio a) llegó a tu poder y b) más importante aún ¿por qué todavía no lo he tirado?.

En fin, basta de filosofías. La buena noticia es que ayer me arremangué, me puse manos a la obra y hemos hecho una operación de cirugía estética con resultados satisfactorios. ¿Qué os parece?



Ahora por lo menos ya puedo usarlo sin avergonzarme públicamente.
Que ustedes lo pasen bien.

jueves, 15 de noviembre de 2012

Bolso granny square gigante

Pues sí, la moda ahora es hacer estos bolsos de ganchillo. O por los menos ahora es cuando yo me he decidido. Y como a mí lo de que esté de moda no me importa pues estoy encantada de habérmelo hecho.

Las asas y las flores más de cerca.

Las flores vistas aún más de cerca. En otro post os contaré de donde salieron los yoyos naranja.

Aquí podéis ver el cierre del bolso.

El bolso abierto.

El bolsillo visto en detalle.

Como no se ve demasiado bien he hecho otra con el móvil en el bolsillo.

Y ya, ya no hay más fotos, tranquil@s que no os machaco más.
En otro post pondremos más cosillas.
No os portéis mal.