Hi everyone:
¡Feliz Navidad! Merry Christmas!
Con mis mejores deseos para tod@s.
My best wishes for all of you.
Debo admitir que esta época del año no me inspira especialmente pero entiendo lo que significa para el resto del mundo. Y en cualquier caso nos da excusas para seguir haciendo manualidades. Este arbolito está hecho siguiendo un patrón que generosamente explica Bauta Witch. Lamentablemente está en sueco. Y cuando usas el traductor de Google... bien, tod@s hemos tenido alguna experiencia al respecto. De todas formas el patrón es muy simple (incluso con los errores de traducción) así que no os desaniméis y en un pispás tendréis una monada de arbolito para cualquier rincón.
I must admit I don't feel specially moved this time of the year but I understand what it means for the rest of the world. And, anyway it give us a reason to keep on doing crafts. This little Xmas tree was done following Bauta Witch pattern, who generously explains it in her web. Pity, it is written in Swedish. And when you use Google translator... well, we all had have experiences about it. No matter what, the pattern is very simple (even with translation mistakes) so don't give up and you'll get a cute tree for any spot you wish.
Deseándoos siempre lo mejor, sed felices.
Always wishing you all the best, be happy.
No hay comentarios:
Publicar un comentario